USA — Official Details Foreign Language Program’s Progress

WASHINGTON — The U.S. military’s efforts to have more lan­guage-qual­i­fied ser­vice­mem­bers are begin­ning to pay off, the Defense Department’s senior lan­guage author­i­ty said this week.

Nan­cy E. Weaver tes­ti­fied June 29 before the House Armed Ser­vices Committee’s over­sight sub­com­mit­tee.

Know­ing the lan­guage, know­ing the nuances of the spo­ken word, under­stand­ing cul­tur­al norms and being able to have a free exchange of ideas are keys to win­ning the sup­port and buy-in of a pop­u­la­tion in coun­terin­sur­gency strat­e­gy. In 2001, the U.S. mil­i­tary had few Dari or Pash­tu speak­ers who could com­mu­ni­cate with Afghans. While the mil­i­tary has more Ara­bic speak­ers in Iraq than it used to, a short­age per­sists.

The Defense Lan­guage Pro­gram looks to pro­vide lan­guage train­ing to com­mu­ni­cate not only with pop­u­la­tions, but also with allies, Weaver said, not­ing that the depart­ment has termed ser­vice­mem­bers with lan­guage capa­bil­i­ties as “key enablers” for oper­a­tions. Lan­guages in most demand are Ara­bic, Chi­nese, Russ­ian, Per­sian, Uzbek, Pash­to, Swahili, Wolof and Kore­an, she said.

More and more lan­guage spe­cial­ists have been recruit­ed and trained, but much more remains to be done, Weaver said. Offi­cials need to know how many lan­guage spe­cial­ists are required and what lan­guages they need to speak, she said, so the Defense Depart­ment has asked the com­bat­ant com­mands “to iden­ti­fy and pri­or­i­tize lan­guage skills, region­al exper­tise and cul­tur­al capa­bil­i­ties required for their mis­sions.” These require­ments should be in place at the end of the year, she added.

The depart­ment also needs to con­tin­ue lan­guage train­ing at the ser­vice acad­e­mies and for ROTC stu­dents. The pro­gram allows cadets and mid­ship­men to study lan­guages dur­ing the school year and then receive immer­sion train­ing in the var­i­ous coun­tries dur­ing the sum­mers, Weaver explained.

Recruit­ing native speak­ers – ser­vice­mem­bers who grew up speak­ing a lan­guage in addi­tion to Eng­lish – is a key way of get­ting the exper­tise to the field quick­ly, Weaver said. More than 1,000 sol­diers have grad­u­at­ed from the Army’s pro­gram and now are oper­at­ing in Iraq and Afghanistan, she told the House pan­el.

Defense Depart­ment civil­ian per­son­nel also need lan­guage skills, she said, and the depart­ment has ini­ti­at­ed pro­grams con­cen­trat­ed at the Defense Intel­li­gence Agency to train civil­ian employ­ees in lan­guages.

All these pro­grams mean the “brick-and-mor­tar” schools can­not han­dle the demand, Weaver said, so the Defense Lan­guage Insti­tute has deployed lan­guage train­ing teams.

“From Octo­ber 2009 to the present, [the teams] have taught over 8,500 stu­dents in non­res­i­dent lan­guage train­ing, pro­vid­ed near­ly 43,000 stu­dents lan­guage famil­iar­iza­tion train­ing and have shipped over 1.5 mil­lion lan­guage sur­vival kits,” Weaver said.

The lan­guage pro­gram has to be inclu­sive, Weaver said, and no one knows the lan­guage pro­fi­cien­cy need­ed for the future. In the 1980s, she said, the mil­i­tary trained Russ­ian speak­ers. In the 1990s, it was Ser­bo-Croa­t­ian. In the ear­ly 2000s, it was Ara­bic and Dari. But the earth­quake in Haiti ear­ly this year high­light­ed the need for mil­i­tary Cre­ole and French speak­ers, she not­ed.

Source:
U.S. Depart­ment of Defense
Office of the Assis­tant Sec­re­tary of Defense (Pub­lic Affairs)

Team GlobDef

Team GlobDef

Seit 2001 ist GlobalDefence.net im Internet unterwegs, um mit eigenen Analysen, interessanten Kooperationen und umfassenden Informationen für einen spannenden Überblick der Weltlage zu sorgen. GlobalDefenc.net war dabei die erste deutschsprachige Internetseite, die mit dem Schwerpunkt Sicherheitspolitik außerhalb von Hochschulen oder Instituten aufgetreten ist.

Alle Beiträge ansehen von Team GlobDef →